Track Info & Song Overview
“Empty Head” (Empty Head) is performed by ASH ISLAND, featured on the album Empty Head - Single (2019).
💡 Sing-Along Guide: K-Lyrics provides complete original Korean text (한글) paired with standardized phonetic Romanization. Practice rapid verses and rap flows with our synchronized Pronunciation Coach to slow audio down to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
Lyrics & Phonetic Romanization
Yeah, I drunk again I feel like empty head
Maybe I'm alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네 안돼 이젠
mi-chyeo-beo-ryeo-ga-ne an-dwae i-jen
I'm drownin' wit' ma empty head, yeah ay
I drunk again feel like empty head
Maybe I'm alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네 안돼 이젠
mi-chyeo-beo-ryeo-ga-ne an-dwae i-jen
I'm drownin' wit' ma empty head, yeah ay
I feel like empty head
Maybe I'm alcoholic ay, yeah
미쳐버려가네 안돼 이젠
mi-chyeo-beo-ryeo-ga-ne an-dwae i-jen
I'm drownin' wit' ma empty head, yeah ay
Still in my empty head
3am in the morning 아직 깨있네
3am in the morning a-jik kkae-iss-ne
독한 술이 흘러 몸에 난 집에 있네
dok-han sul-i heul-reo mom-e nan jip-e iss-ne
귀를 막아도 난 들려 지겹게 이젠
gwi-reul mak-a-do nan deul-ryeo ji-gyeop-ge i-jen
술 없인 안와 내일이 비워 머린 깨져있네
sul eop-in an-wa nae-il-i bi-wo meo-rin kkae-jyeo-iss-ne
다 그랬듯이 술이 맘을 채웠데
da geu-raess-deus-i sul-i mam-eul chae-woss-de
빌어먹을 소음 나는 술로 게워네
bil-eo-meok-eul so-eum na-neun sul-ro ge-wo-ne
이게 약이 아니라면 I need a medicine
i-ge yak-i a-ni-ra-myeon I need a medicine
And I'm in my head again
I drunk again I feel like empty head
Maybe I'm alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네 안돼 이젠
mi-chyeo-beo-ryeo-ga-ne an-dwae i-jen
I'm drownin' wit ma empty head, yeah ay
I drunk again feel like empty head
Maybe I'm alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네 안돼 이젠
mi-chyeo-beo-ryeo-ga-ne an-dwae i-jen
I'm drownin' wit ma empty head yeah ay
I feel like empty head
Maybe I'm alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네 안돼 이젠
mi-chyeo-beo-ryeo-ga-ne an-dwae i-jen
I'm drownin' wit ma empty head, yeah ay
Still in my empty head
내일 난 아마도
nae-il nan a-ma-do
기억을 못 하겠지 그걸 알아도
gi-eok-eul mos ha-gess-ji geu-geol al-a-do
못 하겠어 날 막아줘
mos ha-gess-eo nal mak-a-jwo
너라도 알아줘 나아지질 않아
neo-ra-do al-a-jwo na-a-ji-jil an-a
난 내려가도 넌 따라와줘 날
nan nae-ryeo-ga-do neon tta-ra-wa-jwo nal
I drunk again I feel like empty head
Maybe I'm alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네 안돼 이젠
mi-chyeo-beo-ryeo-ga-ne an-dwae i-jen
I'm drownin' wit ma empty head, yeah ay
I feel like empty head
Maybe I'm alcoholic, ay yeah
미쳐버려가네 안돼 이젠
mi-chyeo-beo-ryeo-ga-ne an-dwae i-jen
I'm drownin' wit ma empty head, yeah ay
Still in my empty head
Cold drink, cold night
Still drunken all night
머릿속에 혼자
meo-ris-sok-e hon-ja
Still in my empty head
Cold drink, cold night
Still drunken all night
여기에 혼자
yeo-gi-e hon-ja
Still in my empty head