Really Like You (Live Version) album cover

Track Info & Song Overview

Really Like You (Live Version) (Really Like You (Live Version)) is performed by BABYMONSTER, featured on the album 2025 BABYMONSTER 1st WORLD TOUR <HELLO MONSTERS> IN JAPAN ~2025.04.13 K-ARENA YOKOHAMA~ (2025).

💡 Sing-Along Guide: K-Lyrics provides complete original Korean text (한글) paired with standardized phonetic Romanization. Practice rapid verses and rap flows with our synchronized Pronunciation Coach to slow audio down to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.

Lyrics & Phonetic Romanization

말하고 싶어

mal-ha-go sip-eo

To say I love you

But, boy, I like you

Really, really like you

Hey, what you doin'? 기다리잖아 call back, uh

Hey, what you doin'? gi-da-ri-jan-a call back, uh

온도 check 했잖아 나 꽁했어

on-do check haess-jan-a na kkong-haess-eo

추워 나 감기고 싶어

chu-wo na gam-gi-go sip-eo

Hurry up, 이불 가져와 덮어줘

Hurry up, i-bul ga-jyeo-wa deop-eo-jwo

I wanna touch you but you're in the laptop

날 보러 와 커피처럼 take out

nal bo-reo wa keo-pi-cheo-reom take out

딩디기딩 like a 리기딩딩

ding-di-gi-ding like a ri-gi-ding-ding

너랑 같이 빙빙 놀고 싶어 every time

neo-rang gat-i bing-bing nol-go sip-eo every time

내 맘이 간질간질해 I'm sick

nae mam-i gan-jil-gan-jil-hae I'm sick

Always you and me like a symphony, we come together

너의 넘치는 매력, you make a bad day better, yeah, you

neo-ui neom-chi-neun mae-ryeok, you make a bad day better, yeah, you

You make a good day better too, yeah

Uh, 눈을 뜨는 아침부터

Uh, nun-eul tteu-neun a-chim-bu-teo

달이 지는 새벽까지

dal-i ji-neun sae-byeok-kka-ji

네 생각에 행복해

ne saeng-gak-e haeng-bok-hae

아마 모를걸

a-ma mo-reul-geol

말하고 싶어 to say I love you

mal-ha-go sip-eo to say I love you

But, boy, I like you, really, really like you

And in this moonlight, we're reaching new highs

But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yеah

L-O-V-E, L-O-V-E

흐트러진 퍼즐같이

heu-teu-reo-jin peo-jeul-gat-i

입안에 담고 있는 말

ip-an-e dam-go iss-neun mal

이제는 말하고 싶어

i-je-neun mal-ha-go sip-eo

Tonight

이제 그만 고민하고

i-je geu-man go-min-ha-go

Yeah, boy, I'd like

날 거부하지 마 so

nal geo-bu-ha-ji ma so

눈을 뜨는 아침부터

nun-eul tteu-neun a-chim-bu-teo

달이 지는 새벽까지

dal-i ji-neun sae-byeok-kka-ji

네 생각에 행복해

ne saeng-gak-e haeng-bok-hae

아마 모를걸

a-ma mo-reul-geol

말하고 싶어 to say I love you

mal-ha-go sip-eo to say I love you

But, boy, I likе you, really, really like you

And in this moonlight, we're reaching new highs

But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah

오 널 처음 본 순간부터

o neol cheo-eum bon sun-gan-bu-teo

자꾸 내 꿈에 나와

ja-kku nae kkum-e na-wa

눈 뜨면 아쉬워

nun tteu-myeon a-swi-wo

No need to rush

좀 더 다가갈게 난 little

jom deo da-ga-gal-ge nan little

I'm waiting on you too

Every day gets better

So glad that I found you

말하고 싶어 (wanna tell you)

mal-ha-go sip-eo (wanna tell you)

To say I love you (love you)

But, boy, I like you

Really, really like you (really, really like you)

And in this moonlight (we're reaching new)

We're reaching new highs (alright)

But, boy, I like you

Really, really like you, yeah, yeah

Okay, okay, 내가 졌으니까 오늘 너의 맘을 허락해 (hey)

Okay, okay, nae-ga jyeoss-eu-ni-kka o-neul neo-ui mam-eul heo-rak-hae (hey)

Okay, okay, 별이 떴으니까 손잡고 눈을 감을게 (hey)

Okay, okay, byeol-i tteoss-eu-ni-kka son-jap-go nun-eul gam-eul-ge (hey)

Okay, okay, 말을 섞으니까 말풍선이 가득해 (hey)

Okay, okay, mal-eul seok-eu-ni-kka mal-pung-seon-i ga-deuk-hae (hey)

But, boy, I like you, really, really like you, yeah, yeah

⚖️ Fair Use & Intellectual Property Notice: All original song lyrics, music compositions, and album artwork belong to BABYMONSTER, their respective songwriters, composers, and record labels. K-Lyrics provides phonetic Romanizations, syllable breakdowns, and educational tools strictly for language-learning and cultural commentary purposes under the Fair Use doctrine (17 U.S. Code § 107). To report discrepancies or submit copyright inquiries, please visit our DMCA Policy.