IDOL (feat. Nicki Minaj)

Uh

BTS

Chun-Li

You can call me artist (artist)

You can call me idol (idol)

아님 어떤 다른 (다른)

a-nim eo-tteon da-reun (da-reun)

뭐라 해도, I don't care (I don't care)

mwo-ra hae-do, I don't care (I don't care)

I'm proud of it (proud of it)

난 자유롭네 (자유롭네)

nan ja-yu-rop-ne (ja-yu-rop-ne)

No more irony (irony)

나는 항상 나였기에 (SUGA!)

na-neun hang-sang na-yeoss-gi-e (SUGA!)

손가락질 해 (yeah, yeah, yeah, yeah)

son-ga-rak-jil hae (yeah, yeah, yeah, yeah)

나는 전혀 신경 쓰지 않네

na-neun jeon-hyeo sin-gyeong sseu-ji an-ne

나를 욕하는 너의 (hey!)

na-reul yok-ha-neun neo-ui (hey!)

그 이유가 뭐든 간에

geu i-yu-ga mwo-deun gan-e

I know what I am (I know what I am)

I know what I want (I know what I want)

I never gon' change (I never gon' change)

I never gon' trade (trade off, 추억)

I never gon' trade (trade off, chu-eok)

뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔?

mwol eo-jjeo-go jeo-jjeo-go tteo-deul-eo-dae-syeo?

(Talkin', talkin', talkin')

I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔

I do what I do, geu-ni-kka neon neo-na jal-ha-syeo

(Damn it)

You can't stop me lovin' myself

(후후) 얼쑤 좋다

(hu-hu) eol-ssu jot-da

You can't stop me lovin' myself

(후후) 지화자 좋다

(hu-hu) ji-hwa-ja jot-da

You can't stop me lovin' myself

Oh, oh, ooh-oh (hey)

Oh, oh, ooh-oh, ooh-oh

Oh, oh, ooh-oh

덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)

deong-gi-deok, kung-deo-reo-reo (eol-ssu)

Oh, oh, ooh-oh

Oh, oh, ooh-oh, ooh-oh

Oh, oh, ooh-oh

덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)

deong-gi-deok, kung-deo-reo-reo (eol-ssu)

Face off 마치 오우삼, ayy

Face off ma-chi o-u-sam, ayy

Top star with that spotlight, ayy

때론 superhero가 돼

ttae-ron s-u-p-e-r-h-e-r-o-ga dwae

돌려대 너의 Anpanman

dol-ryeo-dae neo-ui Anpanman

워, 24시간이 적지

wo, 2-4-si-gan-i jeok-ji

헷갈림, 내겐 사치 (워)

hes-gal-rim, nae-gen sa-chi (wo)

I do my thang (I do my thang)

I love myself

I love myself (I love myself)

I love my fans, love my dance and my what

내 속안엔 (내 속안엔)

nae sok-an-en (nae sok-an-en)

몇 십 몇 백명의 내가 있어

myeot sip myeot baek-myeong-ui nae-ga iss-eo

오늘 또 다른 날 맞이해 (맞이해)

o-neul tto da-reun nal mat-i-hae (mat-i-hae)

어차피 전부 다 나이기에 (나이기에)

eo-cha-pi jeon-bu da na-i-gi-e (na-i-gi-e)

고민보다는, 걍 달리네 (달리네)

go-min-bo-da-neun, gyang dal-ri-ne (dal-ri-ne)

Running man, running man, running man

Brra!

뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔?

mwol eo-jjeo-go jeo-jjeo-go tteo-deul-eo-dae-syeo?

(Talkin', talkin', talkin')

I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔

I do what I do, geu-ni-kka neon neo-na jal-ha-syeo

(Damn it)

You can't stop me lovin' myself

(후후) 얼쑤 좋다

(hu-hu) eol-ssu jot-da

You can't stop me lovin' myself

(후후) 지화자 좋다

(hu-hu) ji-hwa-ja jot-da

You can't stop me lovin' myself

Oh, oh, ooh-oh (hey)

Oh, oh, ooh-oh, ooh-oh

Oh, oh, ooh-oh

덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)

deong-gi-deok, kung-deo-reo-reo (eol-ssu)

Oh, oh, ooh-oh

Oh, oh, ooh-oh, ooh-oh

Oh, oh, ooh-oh

덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)

deong-gi-deok, kung-deo-reo-reo (eol-ssu)

I'm so fine wherever I go (go, go, go, go)

가끔 멀리 돌아가도, oh

ga-kkeum meol-ri dol-a-ga-do, oh

It's okay, I'm in love with my-myself

It's okay, 난 이 순간 행복해

It's okay, nan i sun-gan haeng-bok-hae

Uh, what's good, Korea?

You know I been a boss for my whole career

I'm 'bout to jet in the lear

And put more than my hands in the air

Hands in the air, put your hands in the air

If you getting money, rubber bands in the air

Never gave a F, they can cancel my care (brrr)

'Cause if he look good, throw my pants in the air

Uh, I'm here word to John Mayer

My body's a wonderland, my face is top tier

I swear watch the ice glare

They be like, I'm Gucci, but don't shop there (ah!)

One time press rewind

Tryna come up off Nicki name press decline

So much power in the mind, yes, divine

Take your change, you'll never be next in line (woo)

You can't stop me lovin' myself

(후후) 얼쑤 좋다

(hu-hu) eol-ssu jot-da

You can't stop me lovin' myself

(후후) 지화자 좋다

(hu-hu) ji-hwa-ja jot-da

You can't stop me lovin' myself

Oh, oh, ooh-oh (hey)

Oh, oh, ooh-oh, ooh-oh

Oh, oh, ooh-oh

덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)

deong-gi-deok, kung-deo-reo-reo (eol-ssu)

Oh, oh, ooh-oh (hey)

Oh, oh, ooh-oh, ooh-oh

Oh, oh, ooh-oh

덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)

deong-gi-deok, kung-deo-reo-reo (eol-ssu)