CRIMINAL LOVE

Criminal love, love

Hours like minutes

어두운 밤 가려진 달 when the light's out (when the light's out)

eo-du-un bam ga-ryeo-jin dal when the light's out (when the light's out)

No one knows we got the best seats in this ghost town

내겐 익숙해 기다리는 게

nae-gen ik-suk-hae gi-da-ri-neun ge

짙은 어둠에 갇혀 everyday (yeah)

jit-eun eo-dum-e gat-hyeo everyday (yeah)

반복된 luna nova

ban-bok-doen luna nova

아득하게 먼 너의 기억

a-deuk-ha-ge meon neo-ui gi-eok

네가 떠난 뒤 널 찾아 해맨

ne-ga tteo-nan dwi neol chat-a hae-maen

Night and day, what a pity life

Oh, you say, "Good night, meet me next life"

But where are you now?

Got me like 달빛 아래 잠시

Got me like dal-bit a-rae jam-si

허락된 heaven, 텅 빈 나를 채워줘

heo-rak-doen heaven, teong bin na-reul chae-wo-jwo

Got my hands cuffed (got my hands cuffed), criminal love (criminal love)

God, this night tastes just like, ooh

Criminal love, love

Hours like minutes, 찰나의 madness

Hours like minutes, chal-na-ui madness

Ain't no way to stop (ain't no way to stop), criminal love (criminal love)

God, this night tastes just like, ooh

Criminal love

(Criminal love, yeah)

헤어짐조차 반복되는 운명은 걸까?

he-eo-jim-jo-cha ban-bok-doe-neun un-myeong-eun geol-kka?

잔인하게 우릴 다시 갈라놓으려 해, no hidin' (hidin')

jan-in-ha-ge u-ril da-si gal-ra-not-eu-ryeo hae, no hidin' (hidin')

어둠 속에 찾은 너의, 빛에다가 적셔 날

eo-dum sok-e chat-eun neo-ui, bit-e-da-ga jeok-syeo nal

You're my whole life, 네 미소와 목소리 다

You're my whole life, ne mi-so-wa mok-so-ri da

전부 뛰어넘어 logic (모든 걸 뒤집어)

jeon-bu ttwi-eo-neom-eo logic (mo-deun geol dwi-jip-eo)

You'd better watch it (볼수록 놀라워)

You'd better watch it (bol-su-rok nol-ra-wo)

I cannot stop it (it's like a ritual)

내 본능을 반박할 순 없어

nae bon-neung-eul ban-bak-hal sun eop-eo

잔인한 계절은 날 찾아와

jan-in-han gye-jeol-eun nal chat-a-wa

넌 다시 나를 또 잊어갈까?

neon da-si na-reul tto it-eo-gal-kka?

You say, "Good night, meet me next life"

But I'm yours tonight

Got me like 달빛 아래 잠시

Got me like dal-bit a-rae jam-si

허락된 heaven, 너를 끌어안을게

heo-rak-doen heaven, neo-reul kkeul-eo-an-eul-ge

Got my hands cuffed (got my hands cuffed), criminal love (criminal love)

God, this night tastes just like, ooh

Criminal love, love

Hours like minutes, 깨어난 madness (yeah)

Hours like minutes, kkae-eo-nan madness (yeah)

Ain't no way to stop (ain't no way to stop), criminal love (criminal love)

God, this night tastes just like, ooh

Faded (faded), baby

우리에게 주어진 밤이

u-ri-e-ge ju-eo-jin bam-i

Maybe 하루뿐이라면

Maybe ha-ru-ppun-i-ra-myeon

What do you want? 얘기해 줘

What do you want? yae-gi-hae jwo

허락된 한 줄기 너라는 love

heo-rak-doen han jul-gi neo-ra-neun love

처음으로 가 down, down, down

cheo-eum-eu-ro ga down, down, down

다시 한번 널 마주칠 순간으로 가

da-si han-beon neol ma-ju-chil sun-gan-eu-ro ga

지독한 저주 속으로 뛰어들어 dive

ji-dok-han jeo-ju sok-eu-ro ttwi-eo-deul-eo dive

Got me like 만일 우리 다시

Got me like man-il u-ri da-si

만나게 되면 나를 끌어안아줘

man-na-ge doe-myeon na-reul kkeul-eo-an-a-jwo

Got my hands cuffed (got my hands cuffed), criminal love (criminal love)

God, this night tastes just like, ooh

Criminal love (love), love

유일한 의미, I'm always willing

yu-il-han ui-mi, I'm always willing

끝이 난 순간 다시 뛰는 heart

kkeut-i nan sun-gan da-si ttwi-neun heart

다시 널 허락해, ooh

da-si neol heo-rak-hae, ooh

Criminal love