Royalty

Caught in the middle

난 이제 너의 왕국에 갇혀버린 듯해

nan i-je neo-ui wang-guk-e gat-hyeo-beo-rin deus-hae

It's not little by little

첫눈에 사로잡힌 채 무력해져 가네, baby

cheos-nun-e sa-ro-jap-hin chae mu-ryeok-hae-jyeo ga-ne, baby

내 하늘의 유일한 light

nae ha-neul-ui yu-il-han light

I'll give you my li-li-life

거역 못 할 나의 여왕

geo-yeok mos hal na-ui yeo-wang

나만의 ruler, 어서 날 통치해

na-man-ui ruler, eo-seo nal tong-chi-hae

감히 청해 네게, knight of you, knight of you

gam-hi cheong-hae ne-ge, knight of you, knight of you

지키고 싶은 건 오로지 너뿐

ji-ki-go sip-eun geon o-ro-ji neo-ppun

대답은 늘, "Yes, sir, sir, sir, sir"

dae-dap-eun neul, "Yes, sir, sir, sir, sir"

왕관 앞에 there's no yes or no

wang-gwan ap-e there's no yes or no

Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious

뭘 원하든지, 널 따를 테니

mwol won-ha-deun-ji, neol tta-reul te-ni

Make me wanna bless you, you, you, you

너를 만족시키게 해줘

neo-reul man-jok-si-ki-ge hae-jwo

Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious

뭘 원하든지, 내 대답은 늘, "Yes, sir"

mwol won-ha-deun-ji, nae dae-dap-eun neul, "Yes, sir"

My royalty, 여왕이여, royalty, 따르리오

My royalty, yeo-wang-i-yeo, royalty, tta-reu-ri-o

제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

je-ge myeong-han-da-myeon, dae-dap-eun eon-je-na, "Yes, sir"

My royalty, 여왕이여, royalty, 받아주오

My royalty, yeo-wang-i-yeo, royalty, bat-a-ju-o

제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

je-ge myeong-han-da-myeon, dae-dap-eun eon-je-na, "Yes, sir"

Caught in the middle

어리석음에 갇힌 채 오만했던 내게

eo-ri-seok-eum-e gat-hin chae o-man-haess-deon nae-ge

My beautiful riddle

풀지 못했던 사랑의 해를 가르치네, baby

pul-ji mos-haess-deon sa-rang-ui hae-reul ga-reu-chi-ne, baby

너의 그 가르침

neo-ui geu ga-reu-chim

따를게, your majesty

tta-reul-ge, your majesty

Makes me a better man

너에게 어울리는 내가 되게

neo-e-ge eo-ul-ri-neun nae-ga doe-ge

오직 너를 위한, knight of you, knight of you

o-jik neo-reul wi-han, knight of you, knight of you

지키고 싶은 건 오로지 너뿐

ji-ki-go sip-eun geon o-ro-ji neo-ppun

대답은 늘, "Yes, sir, sir, sir, sir"

dae-dap-eun neul, "Yes, sir, sir, sir, sir"

왕관 앞에 there's no yes or no

wang-gwan ap-e there's no yes or no

Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious

뭘 원하든지, 널 따를 테니

mwol won-ha-deun-ji, neol tta-reul te-ni

Make me wanna bless you, you, you, you

너를 만족시키게 해줘

neo-reul man-jok-si-ki-ge hae-jwo

Baby, you're so prеciou-ciou-ciou-cious

뭘 원하든지, 내 대답은 늘, "Yes, sir"

mwol won-ha-deun-ji, nae dae-dap-eun neul, "Yes, sir"

My royalty, 여왕이여, royalty, 따르리오

My royalty, yeo-wang-i-yeo, royalty, tta-reu-ri-o

제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

je-ge myeong-han-da-myeon, dae-dap-eun eon-je-na, "Yes, sir"

My royalty, 여왕이여, royalty, 받아주오

My royalty, yeo-wang-i-yeo, royalty, bat-a-ju-o

제게 명한다면, 대답은 언제나, "Yes, sir"

je-ge myeong-han-da-myeon, dae-dap-eun eon-je-na, "Yes, sir"

대답은 언제나, "Yеs, sir"

dae-dap-eun eon-je-na, "Yеs, sir"