I’M OK album cover

Track Info & Song Overview

I’M OK (I’M OK) is performed by iKON, featured on the album NEW KIDS REPACKAGE : THE NEW KIDS (2019).

💡 Sing-Along Guide: K-Lyrics provides complete original Korean text (한글) paired with standardized phonetic Romanization. Practice rapid verses and rap flows with our synchronized Pronunciation Coach to slow audio down to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.

Lyrics & Phonetic Romanization

I'm OK

위로하지 마 동정하지 마

wi-ro-ha-ji ma dong-jeong-ha-ji ma

곁에 있어 줄 필요 없어

gyeot-e iss-eo jul pil-yo eop-eo

괜찮으니까

gwaen-chan-eu-ni-kka

I'm OK

걱정하지 마 신경 쓰지 마

geok-jeong-ha-ji ma sin-gyeong sseu-ji ma

차라리 혼자 있는 게 난

cha-ra-ri hon-ja iss-neun ge nan

익숙하니까

ik-suk-ha-ni-kka

I'm OK

듣기 싫어 모든 힘이 되는 말들

deut-gi sil-eo mo-deun him-i doe-neun mal-deul

현실이 무거워 들지 못해 잠을

hyeon-sil-i mu-geo-wo deul-ji mos-hae jam-eul

채울 걸 찾다가 채워지는 잔들

chae-ul geol chat-da-ga chae-wo-ji-neun jan-deul

메마른 내 감정에 솔직해지지 가끔

me-ma-reun nae gam-jeong-e sol-jik-hae-ji-ji ga-kkeum

무덤덤하지 어떤 상황이 와도

mu-deom-deom-ha-ji eo-tteon sang-hwang-i wa-do

혼자인 게 편할 때도 외로움은 나를 잡고

hon-ja-in ge pyeon-hal ttae-do oe-ro-um-eun na-reul jap-go

하고픈 게 많아도 무기력에 무너져

ha-go-peun ge man-a-do mu-gi-ryeok-e mu-neo-jyeo

잘 지내냐는 물음에 내 답변은 밝은 미소

jal ji-nae-nya-neun mul-eum-e nae dap-byeon-eun bal-eun mi-so

세상 속 모두가

se-sang sok mo-du-ga

내게 등을 돌린 듯해

nae-ge deung-eul dol-rin deus-hae

초라한 내 모습

cho-ra-han nae mo-seup

한없이 작아지네

han-eop-i jak-a-ji-ne

다가올 외로움에

da-ga-ol oe-ro-um-e

사무쳤을 때

sa-mu-chyeoss-eul ttae

내 눈물을 보게 되면

nae nun-mul-eul bo-ge doe-myeon

부디 모른척해 줘

bu-di mo-reun-cheok-hae jwo

I'm OK

위로하지 마 동정하지 마

wi-ro-ha-ji ma dong-jeong-ha-ji ma

곁에 있어 줄 필요 없어

gyeot-e iss-eo jul pil-yo eop-eo

괜찮으니까

gwaen-chan-eu-ni-kka

I'm OK

걱정하지 마 신경 쓰지 마

geok-jeong-ha-ji ma sin-gyeong sseu-ji ma

차라리 혼자 있는 게 난

cha-ra-ri hon-ja iss-neun ge nan

익숙하니까

ik-suk-ha-ni-kka

I'm OK

듣기 싫어 모든 힘이 되는 말들

deut-gi sil-eo mo-deun him-i doe-neun mal-deul

난 괜찮은데 왜 유난 떠는지 다들

nan gwaen-chan-eun-de wae yu-nan tteo-neun-ji da-deul

이별이 날카로워 조금 긁혔을 뿐

i-byeol-i nal-ka-ro-wo jo-geum geul-hyeoss-eul ppun

금방 나아지겠지 하루 이틀 지나면

geum-bang na-a-ji-gess-ji ha-ru i-teul ji-na-myeon

침묵의 의미는 꼭 행복하라고

chim-muk-ui ui-mi-neun kkok haeng-bok-ha-ra-go

눈물의 의미는 진실로 사랑했다고

nun-mul-ui ui-mi-neun jin-sil-ro sa-rang-haess-da-go

그녀 떠나간다고

geu-nyeo tteo-na-gan-da-go

난 죽지 않으니

nan juk-ji an-eu-ni

생이 끝난 사람처럼 날 보지 말아 줘

saeng-i kkeut-nan sa-ram-cheo-reom nal bo-ji mal-a jwo

바람이 스치면

ba-ram-i seu-chi-myeon

낙엽이 흔들리고

nak-yeop-i heun-deul-ri-go

파도가 스치면

pa-do-ga seu-chi-myeon

바다가 흔들리듯

ba-da-ga heun-deul-ri-deus

사랑이 스친 나도

sa-rang-i seu-chin na-do

흔들렸을 뿐

heun-deul-ryeoss-eul ppun

내 눈물을 보게 되면

nae nun-mul-eul bo-ge doe-myeon

부디 모른척해 줘

bu-di mo-reun-cheok-hae jwo

I'm OK

위로하지 마 동정하지 마

wi-ro-ha-ji ma dong-jeong-ha-ji ma

곁에 있어 줄 필요 없어

gyeot-e iss-eo jul pil-yo eop-eo

괜찮으니까

gwaen-chan-eu-ni-kka

I'm OK

걱정하지 마 신경 쓰지 마

geok-jeong-ha-ji ma sin-gyeong sseu-ji ma

차라리 혼자 있는 게 난

cha-ra-ri hon-ja iss-neun ge nan

익숙하니까

ik-suk-ha-ni-kka

I'm OK

내 슬픔은 별거 아니라는 듯

nae seul-peum-eun byeol-geo a-ni-ra-neun deus

웃어넘기려는 네가 난 원망스러워

us-eo-neom-gi-ryeo-neun ne-ga nan won-mang-seu-reo-wo

Leave me alone 내게 다가오지 마

Leave me alone nae-ge da-ga-o-ji ma

어차피 떠나갈 사람 정들까 봐 무서워

eo-cha-pi tteo-na-gal sa-ram jeong-deul-kka bwa mu-seo-wo

I'm OK

위로하지 마 동정하지 마

wi-ro-ha-ji ma dong-jeong-ha-ji ma

곁에 있어 줄 필요 없어

gyeot-e iss-eo jul pil-yo eop-eo

괜찮으니까

gwaen-chan-eu-ni-kka

I'm OK

걱정하지 마 신경 쓰지 마

geok-jeong-ha-ji ma sin-gyeong sseu-ji ma

차라리 혼자 있는 게 난

cha-ra-ri hon-ja iss-neun ge nan

익숙하니까

ik-suk-ha-ni-kka

I'm OK

아무것도 모르잖아 넌

a-mu-geos-do mo-reu-jan-a neon

다 아는 척하지 말아 줘

da a-neun cheok-ha-ji mal-a jwo

날 위한다는 말

nal wi-han-da-neun mal

오지랖도 넓으셔

o-ji-rap-do neol-eu-syeo

혼자 있고 싶으니

hon-ja iss-go sip-eu-ni

날 좀 내버려 둬

nal jom nae-beo-ryeo dwo

⚖️ Fair Use & Intellectual Property Notice: All original song lyrics, music compositions, and album artwork belong to iKON, their respective songwriters, composers, and record labels. K-Lyrics provides phonetic Romanizations, syllable breakdowns, and educational tools strictly for language-learning and cultural commentary purposes under the Fair Use doctrine (17 U.S. Code § 107). To report discrepancies or submit copyright inquiries, please visit our DMCA Policy.