Track Info & Song Overview
“Because I'm a Woman” (Because I'm a Woman) is performed by IU, featured on the album Road No.1 (Music from the Original TV Series), Pt. 3 - Single (2010).
💡 Sing-Along Guide: K-Lyrics provides complete original Korean text (한글) paired with standardized phonetic Romanization. Practice rapid verses and rap flows with our synchronized Pronunciation Coach to slow audio down to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
Lyrics & Phonetic Romanization
가득 고인 내 눈물
ga-deuk go-in nae nun-mul
넘쳐흐르기 전에
neom-chyeo-heu-reu-gi jeon-e
아무 말 하지 말고
a-mu mal ha-ji mal-go
뒤돌아가세요
dwi-dol-a-ga-se-yo
그대 있을 자리가
geu-dae iss-eul ja-ri-ga
내 곁은 아닌걸요
nae gyeot-eun a-nin-geol-yo
여자라서, 여자라서
yeo-ja-ra-seo, yeo-ja-ra-seo
붙잡고 싶지만
but-jap-go sip-ji-man
사랑이 지나간 패여버린 가슴에
sa-rang-i ji-na-gan pae-yeo-beo-rin ga-seum-e
언제쯤 새살이 상처 위에 돋아날까요?
eon-je-jjeum sae-sal-i sang-cheo wi-e dot-a-nal-kka-yo?
한 방울 두 방울 눈물로 그댈 지워갈게요
han bang-ul du bang-ul nun-mul-ro geu-dael ji-wo-gal-ge-yo
어느 날엔가 내 눈물이 마를 때까지
eo-neu nal-en-ga nae nun-mul-i ma-reul ttae-kka-ji
거짓말을 잘하죠
geo-jis-mal-eul jal-ha-jyo
여자란 게 그래요
yeo-ja-ran ge geu-rae-yo
붙잡고만 싶어도
but-jap-go-man sip-eo-do
떠나라 하네요
tteo-na-ra ha-ne-yo
그대 있던 자리가
geu-dae iss-deon ja-ri-ga
눈물로 다 젖어도
nun-mul-ro da jeot-eo-do
여자라서, 여자라서
yeo-ja-ra-seo, yeo-ja-ra-seo
참아낼 뿐이죠
cham-a-nael ppun-i-jyo
사랑이 지나간 패여버린 가슴에
sa-rang-i ji-na-gan pae-yeo-beo-rin ga-seum-e
언제쯤 새살이 상처 위에 돋아날까요?
eon-je-jjeum sae-sal-i sang-cheo wi-e dot-a-nal-kka-yo?
한 방울 두 방울 눈물로 그댈 지워갈게요
han bang-ul du bang-ul nun-mul-ro geu-dael ji-wo-gal-ge-yo
아주 먼 훗날 그 눈물이 마를 때까지
a-ju meon hus-nal geu nun-mul-i ma-reul ttae-kka-ji
돌아보지 말아요
dol-a-bo-ji mal-a-yo
그대 얼굴을 보면
geu-dae eol-gul-eul bo-myeon
참지 못하고
cham-ji mos-ha-go
떠나지 말라고 애원할지 몰라요
tteo-na-ji mal-ra-go ae-won-hal-ji mol-ra-yo
달래온 눈물이 터져버릴지도 몰라요
dal-rae-on nun-mul-i teo-jyeo-beo-ril-ji-do mol-ra-yo
사랑은 알아도 이별은 정말 모르고 싶은
sa-rang-eun al-a-do i-byeol-eun jeong-mal mo-reu-go sip-eun
여자이기에, 그게 나라는 여자예요
yeo-ja-i-gi-e, geu-ge na-ra-neun yeo-ja-ye-yo