LADYBIRD

낡은 풍경

nal-eun pung-gyeong

헐벗은 연인들

heol-beos-eun yeon-in-deul

미지근한 빗방울들

mi-ji-geun-han bis-bang-ul-deul

발등에 자라난 못된 심술들

bal-deung-e ja-ra-nan mos-doen sim-sul-deul

오, 영원한 표정 하나

o, yeong-won-han pyo-jeong ha-na

낮잠이나 한 구절 자볼까?

nat-jam-i-na han gu-jeol ja-bol-kka?

우리 둘은 책을 펴고

u-ri dul-eun chaek-eul pyeo-go

물밀듯 쏟아진 졸음에 겨워

mul-mil-deus ssot-a-jin jol-eum-e gyeo-wo

같은 꿈속에 하나

gat-eun kkum-sok-e ha-na

Sweet, sweet life

그대로 멈춰라

geu-dae-ro meom-chwo-ra

생각이 날 거야

saeng-gak-i nal geo-ya

오 I'll sing a song for every time of life

o I'll sing a song for every time of life

오, 난 노랠 불렀네

o, nan no-rael bul-reoss-ne

"행복에 겨운 노랠 좀 지어줘

"haeng-bok-e gyeo-un no-rael jom ji-eo-jwo

어디서든 부를 수 있게"

eo-di-seo-deun bu-reul su iss-ge"

때마침 햇살이 그 앨 비췄고

ttae-ma-chim haes-sal-i geu ael bi-chwoss-go

난 말없이 웃어줬지

nan mal-eop-i us-eo-jwoss-ji

Sweet, sweet life

그대로 멈춰라

geu-dae-ro meom-chwo-ra

생각이 날 거야

saeng-gak-i nal geo-ya

오 I'll sing a song for every time of life

o I'll sing a song for every time of life

오, 난 노랠 불렀네

o, nan no-rael bul-reoss-ne

약해빠진 우리

yak-hae-ppa-jin u-ri

사랑이 우릴 지켜줄 거야 (sweet, sweet life)

sa-rang-i u-ril ji-kyeo-jul geo-ya (sweet, sweet life)

사랑은 나약해

sa-rang-eun na-yak-hae

우리가 그걸 지켜줘야 해 (sweet, sweet life forever)

u-ri-ga geu-geol ji-kyeo-jwo-ya hae (sweet, sweet life forever)

눈 비비다 깨어

nun bi-bi-da kkae-eo

날 바라보다가 눈썹을 쓰다듬듯 (sweet, sweet life)

nal ba-ra-bo-da-ga nun-sseop-eul sseu-da-deum-deus (sweet, sweet life)

바깥은 여전히

ba-kkat-eun yeo-jeon-hi

우리의 계절 조급하지 마 (sweet, sweet life forever)

u-ri-ui gye-jeol jo-geup-ha-ji ma (sweet, sweet life forever)

우리의 계절은

u-ri-ui gye-jeol-eun

아름다울까?

a-reum-da-ul-kka?

어지러울까?

eo-ji-reo-ul-kka?