Track Info & Song Overview
“Dingga” (Dingga) is performed by MAMAMOO, featured on the album Dingga - Single (2020).
💡 Sing-Along Guide: K-Lyrics provides complete original Korean text (한글) paired with standardized phonetic Romanization. Practice rapid verses and rap flows with our synchronized Pronunciation Coach to slow audio down to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
Lyrics & Phonetic Romanization
딩가딩가할래 (ayy), 친구들 모아 (ooh), 한잔 할래
ding-ga-ding-ga-hal-rae (ayy), chin-gu-deul mo-a (ooh), han-jan hal-rae
Drink like a, like a, like a fish (fish), 딩가딩, 링가링
Drink like a, like a, like a fish (fish), ding-ga-ding, ring-ga-ring
노는 게 좋아, ayy, 딩가딩가, 딩가딩가
no-neun ge jot-a, ayy, ding-ga-ding-ga, ding-ga-ding-ga
Ice cream 먹으러 갈래? (Yeah; 나나나나나, 딩가딩가)
Ice cream meok-eu-reo gal-rae? (Yeah; na-na-na-na-na, ding-ga-ding-ga)
유유자적해, 여기 방구석에
yu-yu-ja-jeok-hae, yeo-gi bang-gu-seok-e
언제부터인지 사회와의 거리가 꽤나 멀지
eon-je-bu-teo-in-ji sa-hoe-wa-ui geo-ri-ga kkwae-na meol-ji
이 여름이 다 지났네, 차가운 땀이 나네
i yeo-reum-i da ji-nass-ne, cha-ga-un ttam-i na-ne
밤이나 또 낮이나 제자리만 돌고 돌아 (alright)
bam-i-na tto nat-i-na je-ja-ri-man dol-go dol-a (alright)
부족해 비타민 D (yah), 아까워요 delivery fee (-very fee)
bu-jok-hae bi-ta-min D (yah), a-kka-wo-yo delivery fee (-very fee)
하필 완벽하네 날씨, 청개구리 난 원래 집순이야
ha-pil wan-byeok-ha-ne nal-ssi, cheong-gae-gu-ri nan won-rae jip-sun-i-ya
내 친구는 날파리고, 외로움만 쌓이죠
nae chin-gu-neun nal-pa-ri-go, oe-ro-um-man ssat-i-jyo
해독할 시간이 필요해
hae-dok-hal si-gan-i pil-yo-hae
딩가딩가할래, 친구들 모아 (모아), 한잔 할래
ding-ga-ding-ga-hal-rae, chin-gu-deul mo-a (mo-a), han-jan hal-rae
Drink like a, like a, like a fish (fish), 딩가딩 (딩가딩, 링가링)
Drink like a, like a, like a fish (fish), ding-ga-ding (ding-ga-ding, ring-ga-ring)
노는 게 좋아, yeah, 딩가딩가, 딩가딩가
no-neun ge jot-a, yeah, ding-ga-ding-ga, ding-ga-ding-ga
Ice cream 먹으러 갈래? (Yeah; 나나나나나)
Ice cream meok-eu-reo gal-rae? (Yeah; na-na-na-na-na)
One, two, three, four, 네 앞을 봐, 왜 다들 화나 있어?
One, two, three, four, ne ap-eul bwa, wae da-deul hwa-na iss-eo?
요즘 너무 삭막해, 그저 달콤한 휴식이 필요해
yo-jeum neo-mu sak-mak-hae, geu-jeo dal-kom-han hyu-sik-i pil-yo-hae
I need to love myself, all I need is your heart
Oh me, oh my, ayy, oh (get on my back)
드라마만 정주행해, 드라이브는 못 가네 (찌뿌둥해)
deu-ra-ma-man jeong-ju-haeng-hae, deu-ra-i-beu-neun mos ga-ne (jji-ppu-dung-hae)
폰 게임으로 주행, time is ticking, ticking, don't hold your breath
pon ge-im-eu-ro ju-haeng, time is ticking, ticking, don't hold your breath
젊은 날이 fade out, 어디 가니 친구야?
jeol-eun nal-i fade out, eo-di ga-ni chin-gu-ya?
쌓인 먼지 털어, 우리끼리 걸어, let's role play
ssat-in meon-ji teol-eo, u-ri-kki-ri geol-eo, let's role play
딩가딩가할래 (ayy), 친구들 모아 (모아), 한잔 할래
ding-ga-ding-ga-hal-rae (ayy), chin-gu-deul mo-a (mo-a), han-jan hal-rae
Drink like a, like a, like a fish (fish), 딩가딩 (딩가딩, 링가링)
Drink like a, like a, like a fish (fish), ding-ga-ding (ding-ga-ding, ring-ga-ring)
노는 게 좋아, yeah, 딩가딩가, 딩가딩가
no-neun ge jot-a, yeah, ding-ga-ding-ga, ding-ga-ding-ga
Ice cream 먹으러 갈래? (Yeah)
Ice cream meok-eu-reo gal-rae? (Yeah)
우리같이
u-ri-gat-i
딩가딩가할래, we all gotta get away
ding-ga-ding-ga-hal-rae, we all gotta get away
외쳐, ooh-ah, ooh-ah (break it)
oe-chyeo, ooh-ah, ooh-ah (break it)
딩가딩가할래, baby, do you wanna dance?
ding-ga-ding-ga-hal-rae, baby, do you wanna dance?
Uh, ooh-ah
나나나나나
na-na-na-na-na
나나나나나
na-na-na-na-na
나나나나나
na-na-na-na-na
딩가딩가해
ding-ga-ding-ga-hae
딩가딩가할래, 친구들 모아, 한잔 할래
ding-ga-ding-ga-hal-rae, chin-gu-deul mo-a, han-jan hal-rae
Drink like a, like a, like a fish, 딩가딩, 링가링
Drink like a, like a, like a fish, ding-ga-ding, ring-ga-ring
노는 게 좋아, ayy, 딩가딩가, 딩가딩가
no-neun ge jot-a, ayy, ding-ga-ding-ga, ding-ga-ding-ga
Ice cream 먹으러 갈래? (Yeah)
Ice cream meok-eu-reo gal-rae? (Yeah)
우리같이
u-ri-gat-i
딩가딩가할래, we all gotta get away
ding-ga-ding-ga-hal-rae, we all gotta get away
외쳐, ooh-ah, ooh-ah (break it)
oe-chyeo, ooh-ah, ooh-ah (break it)
딩가딩가할래, baby, do you wanna dance?
ding-ga-ding-ga-hal-rae, baby, do you wanna dance?
Uh, ooh-ah (나나나나나, 딩가딩가)
Uh, ooh-ah (na-na-na-na-na, ding-ga-ding-ga)