Track Info & Song Overview
“Gashina” (Gashina) is performed by Sunmi, featured on the album Gashina - Single (2017).
💡 Sing-Along Guide: K-Lyrics provides complete original Korean text (한글) paired with standardized phonetic Romanization. Practice rapid verses and rap flows with our synchronized Pronunciation Coach to slow audio down to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
Lyrics & Phonetic Romanization
너의 싸늘해진 그 눈빛이 나를 죽이는 거야
neo-ui ssa-neul-hae-jin geu nun-bit-i na-reul juk-i-neun geo-ya
커지던 니 맘의 불씨 재만 남은 거야 왜?
keo-ji-deon ni mam-ui bul-ssi jae-man nam-eun geo-ya wae?
시간이 약인가 봐, 어째 갈수록 나 약하잖아
si-gan-i yak-in-ga bwa, eo-jjae gal-su-rok na yak-ha-jan-a
슬픈 아픔도 함께 무뎌지는 거야
seul-peun a-peum-do ham-kke mu-dyeo-ji-neun geo-ya
좋아, 이젠 너를 잊을 수 있게
jot-a, i-jen neo-reul it-eul su iss-ge
꽃같이 살래 나답게
kkot-gat-i sal-rae na-dap-ge
Can't nobody stop me now, no, try me
나의 향길 원해 모두가
na-ui hyang-gil won-hae mo-du-ga
바보처럼 왜 너만 몰라?
ba-bo-cheo-reom wae neo-man mol-ra?
정말 미친 거 아냐 넌?
jeong-mal mi-chin geo a-nya neon?
왜 예쁜 날 두고 가시나?
wae ye-ppeun nal du-go ga-si-na?
날 두고 가시나?
nal du-go ga-si-na?
(왜 예쁜 날 두고 가시나?)
(wae ye-ppeun nal du-go ga-si-na?)
날 두고 떠나가시나?
nal du-go tteo-na-ga-si-na?
그리 쉽게 떠나가시나?
geu-ri swip-ge tteo-na-ga-si-na?
같이 가자고 약속해놓고
gat-i ga-ja-go yak-sok-hae-not-go
가시나, 가시나
ga-si-na, ga-si-na
날카로운 날 보고 넌 고개 숙일 거야
nal-ka-ro-un nal bo-go neon go-gae suk-il geo-ya
가시 난 내 모습이 더 깊숙이 파고들 거야, yeah
ga-si nan nae mo-seup-i deo gip-suk-i pa-go-deul geo-ya, yeah
이미 꺾은 거잖아 굳이 미안해하지 마
i-mi kkeok-eun geo-jan-a gut-i mi-an-hae-ha-ji ma
정말 꺾인 건 지금 내가 아냐 바로 너야
jeong-mal kkeok-in geon ji-geum nae-ga a-nya ba-ro neo-ya
좋아, 이젠 너를 잊을 수 있게
jot-a, i-jen neo-reul it-eul su iss-ge
꽃같이 살래 나답게
kkot-gat-i sal-rae na-dap-ge
Can't nobody stop me now, no, try me
나의 향길 원해 모두가
na-ui hyang-gil won-hae mo-du-ga
바보처럼 왜 너만 몰라?
ba-bo-cheo-reom wae neo-man mol-ra?
정말 미친 거 아냐 넌?
jeong-mal mi-chin geo a-nya neon?
왜 예쁜 날 두고 가시나?
wae ye-ppeun nal du-go ga-si-na?
날 두고 가시나?
nal du-go ga-si-na?
(왜 예쁜 날 두고 가시나?)
(wae ye-ppeun nal du-go ga-si-na?)
날 두고 떠나가시나?
nal du-go tteo-na-ga-si-na?
그리 쉽게 떠나가시나?
geu-ri swip-ge tteo-na-ga-si-na?
같이 가자고 약속해놓고
gat-i ga-ja-go yak-sok-hae-not-go
가시나, 가시나
ga-si-na, ga-si-na
너는 졌고, 나는 폈어
neo-neun jyeoss-go, na-neun pyeoss-eo
And it's over 다시 돌아온다 해도
And it's over da-si dol-a-on-da hae-do
지금 당장은 나 없이 매일 잘 살 수 있을 것 같지?
ji-geum dang-jang-eun na eop-i mae-il jal sal su iss-eul geos gat-ji?
암만 생각해봐도 미친 거 아냐 넌?
am-man saeng-gak-hae-bwa-do mi-chin geo a-nya neon?
왜 예쁜 날 두고 가시나?
wae ye-ppeun nal du-go ga-si-na?
날 두고 가시나?
nal du-go ga-si-na?
(왜 예쁜 날 두고 가시나?)
(wae ye-ppeun nal du-go ga-si-na?)
날 두고 떠나가시나?
nal du-go tteo-na-ga-si-na?
그리 쉽게 떠나가시나?
geu-ri swip-ge tteo-na-ga-si-na?
같이 가자고 약속해놓고
gat-i ga-ja-go yak-sok-hae-not-go
가시나, 가시나
ga-si-na, ga-si-na