Track Info & Song Overview
“Pporappippam” (Pporappippam) is performed by Sunmi, featured on the album Pporappippam - Single (2020).
💡 Sing-Along Guide: K-Lyrics provides complete original Korean text (한글) paired with standardized phonetic Romanization. Practice rapid verses and rap flows with our synchronized Pronunciation Coach to slow audio down to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.
Lyrics & Phonetic Romanization
내게 뭘 원하냬 그냥 말만 하래
nae-ge mwol won-ha-nyae geu-nyang mal-man ha-rae
하늘에 별도 따주겠대
ha-neul-e byeol-do tta-ju-gess-dae
다른 건 안 바래 이 밤만 원하네
da-reun geon an ba-rae i bam-man won-ha-ne
그대 손 잡고 안 놔줄래
geu-dae son jap-go an nwa-jul-rae
보라빛 밤 I like it, like it
bo-ra-bit bam I like it, like it
더 같이 있자 아직 이르잖아
deo gat-i iss-ja a-jik i-reu-jan-a
We're like 보라빛 밤
We're like bo-ra-bit bam
날 하늘 위로 터트려 볼래
nal ha-neul wi-ro teo-teu-ryeo bol-rae
이 밤 밤 밤 밤 밤
i bam bam bam bam bam
보라빛 밤
bo-ra-bit bam
오 그대여 눈뜨면 다 사라져 엉망이 돼도
o geu-dae-yeo nun-tteu-myeon da sa-ra-jyeo eong-mang-i dwae-do
오 그대여 난 다시 또 이 밤을 기다릴게요
o geu-dae-yeo nan da-si tto i bam-eul gi-da-ril-ge-yo
나나나 나 나나, 나나나 나 나나, 나나나 나 나나
na-na-na na na-na, na-na-na na na-na, na-na-na na na-na
보라빛 밤
bo-ra-bit bam
나나나 나 나나, 나나나 나 나나, 나나나 나 나나
na-na-na na na-na, na-na-na na na-na, na-na-na na na-na
보라빛 밤
bo-ra-bit bam
술은 입에도 안 댔는데 (I'm tipsy)
sul-eun ip-e-do an daess-neun-de (I'm tipsy)
나 조금 어지러운 것 같애
na jo-geum eo-ji-reo-un geos gat-ae
지금 아님 언제? 참 답답하네
ji-geum a-nim eon-je? cham dap-dap-ha-ne
날 감싸 안고 입 맞출래
nal gam-ssa an-go ip mat-chul-rae
보라빛 밤 I like it, like it
bo-ra-bit bam I like it, like it
더 같이 있자 아직 이르잖아
deo gat-i iss-ja a-jik i-reu-jan-a
We're like 보라빛 밤
We're like bo-ra-bit bam
날 하늘 위로 터트려 볼래
nal ha-neul wi-ro teo-teu-ryeo bol-rae
이 밤 밤 밤 밤 밤
i bam bam bam bam bam
보라빛 밤
bo-ra-bit bam
오 그대여 눈뜨면 다 사라져 엉망이 돼도
o geu-dae-yeo nun-tteu-myeon da sa-ra-jyeo eong-mang-i dwae-do
오 그대여 난 다시 또 이 밤을 기다릴게요
o geu-dae-yeo nan da-si tto i bam-eul gi-da-ril-ge-yo
꿈인가 싶다가도
kkum-in-ga sip-da-ga-do
니가 떠오르니까
ni-ga tteo-o-reu-ni-kka
그 밤은 진심인 거야 아, 일거야 아
geu bam-eun jin-sim-in geo-ya a, il-geo-ya a
보라빛 밤
bo-ra-bit bam
오 그대여 눈뜨면 다 사라져 엉망이 돼도
o geu-dae-yeo nun-tteu-myeon da sa-ra-jyeo eong-mang-i dwae-do
오 그대여 난 다시 또 이 밤을 기다릴게요
o geu-dae-yeo nan da-si tto i bam-eul gi-da-ril-ge-yo
오 그대여 (나나나 나 나나, 나나나 나 나나, 나나나 나 나나)
o geu-dae-yeo (na-na-na na na-na, na-na-na na na-na, na-na-na na na-na)
보라빛 밤
bo-ra-bit bam
오 그대여 (나나나 나 나나)
o geu-dae-yeo (na-na-na na na-na)
난 다시 또 이 밤을 기억 할게요 (나나나 나 나나, 나나나 나 나나)
nan da-si tto i bam-eul gi-eok hal-ge-yo (na-na-na na na-na, na-na-na na na-na)
보라빛 밤
bo-ra-bit bam