YOU IN MY HEART album cover

Track Info & Song Overview

YOU IN MY HEART (YOU IN MY HEART) is performed by TWICE, featured on the album Merry & Happy (2017).

💡 Sing-Along Guide: K-Lyrics provides complete original Korean text (한글) paired with standardized phonetic Romanization. Practice rapid verses and rap flows with our synchronized Pronunciation Coach to slow audio down to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.

Lyrics & Phonetic Romanization

잠이 오지 않는 오늘 밤에

jam-i o-ji an-neun o-neul bam-e

나 우두커니 앉아

na u-du-keo-ni an-a

반짝이는 저 하늘 보며

ban-jjak-i-neun jeo ha-neul bo-myeo

하나 둘 씩 별 헤는 이 밤에

ha-na dul ssik byeol he-neun i bam-e

And all day

바람결에 스륵 눈 감아

ba-ram-gyeol-e seu-reuk nun gam-a

사랑스런 네 숨결

sa-rang-seu-reon ne sum-gyeol

부드러운 목소리로 내 맘에

bu-deu-reo-un mok-so-ri-ro nae mam-e

스며들어 날 비춰주는 너

seu-myeo-deul-eo nal bi-chwo-ju-neun neo

내 맘이 꼭 이런 걸

nae mam-i kkok i-reon geol

포근히 내 품 안에

po-geun-hi nae pum an-e

담고 싶은 너야

dam-go sip-eun neo-ya

내 눈을 바라봐

nae nun-eul ba-ra-bwa

네게만 다 보여줄게

ne-ge-man da bo-yeo-jul-ge

두 눈에 비친 세상을

du nun-e bi-chin se-sang-eul

예쁜 네 마음에

ye-ppeun ne ma-eum-e

담을 수 있게 영원히

dam-eul su iss-ge yeong-won-hi

같은 시간 속에서

gat-eun si-gan sok-e-seo

너와 나 단둘이서

neo-wa na dan-dul-i-seo

내가 널 감싸줄게

nae-ga neol gam-ssa-jul-ge

내 눈을 바라봐

nae nun-eul ba-ra-bwa

네게만 다 보여줄게

ne-ge-man da bo-yeo-jul-ge

두 눈에 비친 세상을

du nun-e bi-chin se-sang-eul

널 혼자 두지는

neol hon-ja du-ji-neun

않을 거야 알잖아

an-eul geo-ya al-jan-a

같은 시간 속에서

gat-eun si-gan sok-e-seo

너와 나 단둘이서

neo-wa na dan-dul-i-seo

내가 널 감싸줄게

nae-ga neol gam-ssa-jul-ge

널 내게 담아

neol nae-ge dam-a

같은 시간에 우리 단둘이

gat-eun si-gan-e u-ri dan-dul-i

같은 얘기를 하고

gat-eun yae-gi-reul ha-go

같은 곳에서 숨을 쉬며

gat-eun gos-e-seo sum-eul swi-myeo

하나 둘 씩 추억이 닮아가

ha-na dul ssik chu-eok-i dal-a-ga

And all day

하루의 끝에 네가 있어

ha-ru-ui kkeut-e ne-ga iss-eo

내 옆에 있다는 것

nae yeop-e iss-da-neun geos

그것만으로도 너무 충분해

geu-geos-man-eu-ro-do neo-mu chung-bun-hae

이유 없이 내 맘이 편해져

i-yu eop-i nae mam-i pyeon-hae-jyeo

숨을 쉴 때마다 꼭

sum-eul swil ttae-ma-da kkok

포근히 내 품 안에

po-geun-hi nae pum an-e

담고 싶은 너야

dam-go sip-eun neo-ya

내 눈을 바라봐

nae nun-eul ba-ra-bwa

네게만 다 보여줄게

ne-ge-man da bo-yeo-jul-ge

두 눈에 비친 세상을

du nun-e bi-chin se-sang-eul

예쁜 네 마음에

ye-ppeun ne ma-eum-e

담을 수 있게 영원히

dam-eul su iss-ge yeong-won-hi

같은 시간 속에서

gat-eun si-gan sok-e-seo

너와 나 단둘이서

neo-wa na dan-dul-i-seo

내가 널 감싸줄게

nae-ga neol gam-ssa-jul-ge

널 내게 담아

neol nae-ge dam-a

저 반짝이는 별이 돼줄게

jeo ban-jjak-i-neun byeol-i dwae-jul-ge

어디서든 널 비추는

eo-di-seo-deun neol bi-chu-neun

언제나 널 밝혀주는

eon-je-na neol bal-hyeo-ju-neun

너와 나 꼭 단둘이

neo-wa na kkok dan-dul-i

늘 함께인걸 우리

neul ham-kke-in-geol u-ri

언제나 네 옆에만

eon-je-na ne yeop-e-man

내 눈을 바라봐

nae nun-eul ba-ra-bwa

네게만 다 보여줄게

ne-ge-man da bo-yeo-jul-ge

두 눈에 비친 세상을

du nun-e bi-chin se-sang-eul

예쁜 네 마음에

ye-ppeun ne ma-eum-e

담을 수 있게 영원히

dam-eul su iss-ge yeong-won-hi

같은 시간 속에서

gat-eun si-gan sok-e-seo

너와 나 단둘이서

neo-wa na dan-dul-i-seo

내가 널 감싸줄게

nae-ga neol gam-ssa-jul-ge

내 눈을 바라봐

nae nun-eul ba-ra-bwa

네게만 다 보여줄게

ne-ge-man da bo-yeo-jul-ge

두 눈에 비친 세상을

du nun-e bi-chin se-sang-eul

널 혼자 두지는

neol hon-ja du-ji-neun

않을 거야 알잖아

an-eul geo-ya al-jan-a

같은 시간 속에서

gat-eun si-gan sok-e-seo

너와 나 단둘이서

neo-wa na dan-dul-i-seo

내가 널 감싸줄게

nae-ga neol gam-ssa-jul-ge

널 내게 담아

neol nae-ge dam-a

⚖️ Fair Use & Intellectual Property Notice: All original song lyrics, music compositions, and album artwork belong to TWICE, their respective songwriters, composers, and record labels. K-Lyrics provides phonetic Romanizations, syllable breakdowns, and educational tools strictly for language-learning and cultural commentary purposes under the Fair Use doctrine (17 U.S. Code § 107). To report discrepancies or submit copyright inquiries, please visit our DMCA Policy.