Man in the Box album cover

Track Info & Song Overview

Man in the Box (Man in the Box) is performed by Xdinary Heroes, featured on the album Deadlock (2023).

💡 Sing-Along Guide: K-Lyrics provides complete original Korean text (한글) paired with standardized phonetic Romanization. Practice rapid verses and rap flows with our synchronized Pronunciation Coach to slow audio down to 0.5x or 0.75x speed with pitch preservation.

Lyrics & Phonetic Romanization

Level up

Level up

밤밤밤밤밤, 밤밤밤밤 (뚜루루뚜루루)

bam-bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam (ttu-ru-ru-ttu-ru-ru)

밤밤밤밤밤, 밤밤밤밤 (뚜루루뚜루루)

bam-bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam (ttu-ru-ru-ttu-ru-ru)

Hello, I'm here, 이 안에 사람 있어

Hello, I'm here, i an-e sa-ram iss-eo

갇히기 전에, 문을 닫아 버렸지

gat-hi-gi jeon-e, mun-eul dat-a beo-ryeoss-ji

사방이 다 벽이야, 어디를 둘러봐도, no way out, no, oh

sa-bang-i da byeok-i-ya, eo-di-reul dul-reo-bwa-do, no way out, no, oh

내 두 발로 걸어 들어온 걸 후회 (하나 마나 했을 때는 늦어 버린 걸)

nae du bal-ro geol-eo deul-eo-on geol hu-hoe (ha-na ma-na haess-eul ttae-neun neut-eo beo-rin geol)

도망쳐 숨은 곳

do-mang-chyeo sum-eun gos

그곳에 갇혀 버렸어

geu-gos-e gat-hyeo beo-ryeoss-eo

I gotta run away, I wanna run away, but how?

I'm turning into a monster, monster

Screaming 'til my voice is out, there's nothing left to do now

모든 걸 다 쏟아 냈어, nothing left to lose

mo-deun geol da ssot-a naess-eo, nothing left to lose

I'm a man in the box, yeah

I'm a man in the box, yeah, oh, oh

I'm a man in the box, yeah

There's nothing left to lose, I'm a man in the box, yeah

밤밤밤밤밤, 밤밤밤밤 (what the-)

bam-bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam (what the-)

밤밤밤밤밤, 밤밤밤밤 (뚜루루뚜루루)

bam-bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam (ttu-ru-ru-ttu-ru-ru)

Man in the box, like a TV 속 liar

Man in the box, like a TV sok liar

좋은 시간은 짧아, 그 뒤에 남은 건 loser

jot-eun si-gan-eun jjal-a, geu dwi-e nam-eun geon loser

I'm a boxer in the box, 허공에 대고 휘두르는

I'm a boxer in the box, heo-gong-e dae-go hwi-du-reu-neun

발악과 바람이, 상쇄되는 이곳은 black hole

bal-ak-gwa ba-ram-i, sang-swae-doe-neun i-gos-eun black hole

I'm addicted, it's so attractive

이 작은 상자 속에는 내 말이 곧 법이지

i jak-eun sang-ja sok-e-neun nae mal-i got beop-i-ji

이제는 편안해진 이 공간 속의 white noise

i-je-neun pyeon-an-hae-jin i gong-gan sok-ui white noise

What should I do now? (익숙해져 버렸을 땐 늦어 버린 걸)

What should I do now? (ik-suk-hae-jyeo beo-ryeoss-eul ttaen neut-eo beo-rin geol)

도망쳐 숨은 곳

do-mang-chyeo sum-eun gos

그곳에 갇혀 버렸어

geu-gos-e gat-hyeo beo-ryeoss-eo

I gotta run away, I wanna run away, but how?

I'm turning into a monster, monster

Screaming 'til my voice is out, there's nothing left to do now

모든 걸 다 쏟아 냈어, nothing left to lose

mo-deun geol da ssot-a naess-eo, nothing left to lose

I'm a man in the box, yeah

I'm a man in the box, yeah, oh, oh

I'm a man in the box, yeah

There's nothing left to lose, I'm a man in the box, yeah

Becoming a monster, oh, oh, becoming a monster

I'm turning into a monster, monster

Screaming 'til my voice is out, there's nothing left to do now

모든 걸 다 쏟아 냈어, nothing left to lose

mo-deun geol da ssot-a naess-eo, nothing left to lose

I'm a man in the box, yeah

I'm a man in the box, yeah, oh, oh

I'm a man in the box, yeah

There's nothing left to lose, I'm a man in the box, yeah

밤밤밤밤밤, 밤밤밤밤 (what the-)

bam-bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam (what the-)

밤밤밤밤밤, 밤밤밤밤 (뚜루루뚜루루)

bam-bam-bam-bam-bam, bam-bam-bam-bam (ttu-ru-ru-ttu-ru-ru)

⚖️ Fair Use & Intellectual Property Notice: All original song lyrics, music compositions, and album artwork belong to Xdinary Heroes, their respective songwriters, composers, and record labels. K-Lyrics provides phonetic Romanizations, syllable breakdowns, and educational tools strictly for language-learning and cultural commentary purposes under the Fair Use doctrine (17 U.S. Code § 107). To report discrepancies or submit copyright inquiries, please visit our DMCA Policy.